Author Topic: How to pronounce the sixfold refuge chant in Tibetan  (Read 698 times)

Offline chambd

  • Member
  • Posts: 2
    • View Profile
How to pronounce the sixfold refuge chant in Tibetan
« on: April 10, 2016, 09:02:26 am »
Hi all,

Does anyone know if there are video clips or audio downloads of the sixfold refuge prayer in Tibetan? I want to learn it but have no idea how to pronounce the Tibetan.

PAL DEN LA MA DAM PA NAM LA KYAB SU CHIO
I take refuge in the glorious holy lamas, the kind root lama, and the lineage masters.

YI DAM KYIL KHOR GYI LHA TSOK NAM LA KYAB SU CHIO
I take refuge in all the yidams and deities gathered in the mandala.

SANG GYÉ CHOM DEN DÉ NAM LA KYAB SU CHIO
I take refuge in all the Buddhas.

DAM PAY CHÖ NAM LA KYAB SU CHIO
I take refuge in all the holy dharma.

PAK PAY GEN DÜN NAM LA KYAB SU CHIO
I take refuge in all the noble sangha.

PA WO KHAN DRO CHÖ KYONG SUNG MAY TSOK
I take refuge in the assembly of the dakas, dakinis, and dharmapalas-

YE SHÉ CHI CHEN DANG DEN PA NAM LA KYAB SU CHIO
Those who have the all-seeing eye of wisdom.

Thank you

David

 


SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal